Tandems crédités

Pour qui ?

Les étudiant·e·s de l’Université Libre de Bruxelles, de la Vrije Universiteit Brussel et de l'Universiteit Antwerpen,, régulier·e·s ou Erasmus, quel que soit leur niveau d’étude (bachelier, master, doctorat), quelle que soit leur filière d’étude, qu’il s’agisse pour eux/elles de se perfectionner dans une langue dont l’apprentissage est inscrit à leur cursus, de se préparer à un séjour à l’étranger ou à la vie professionnelle ou tout simplement de satisfaire une envie d’apprendre et de découvrir.

Les débutant·e·s dans la langue cible ne sont pas accepté·e·s.

5 ECTS/attestation

Les 5 crédits ECTS sont octroyés uniquement aux étudiant·e·s de l’ULB régulier·e·s ou Erasmus, le module Tandem pouvant être inscrit officiellement dans leur programme d’études.
Les étudiant·e·s régulier·e·s ou Erasmus provenant des autres institutions partenaires inscrit·e·s à un tandem crédité peuvent obtenir une attestation.

• Si vous êtes étudiant·e régulier·e à l’ULB et vous désirez la validation des 5 crédits ECTS, vérifiez bien avec votre secrétariat de filière ou facultaire le délai pour les ajouter à votre programme de cours et/ou si les crédits ECTS peuvent être validés !
• Si un·e étudiant·e ULB, VUB ou UAntwerpen, régulier·e ou Erasmus ne désire pas de crédits ECTS ou d’attestation, il/elle peut former un tandem sans l’obligation de suivre le programme à la lettre.

Quand ?

Les tandems peuvent se dérouler soit au 1er quadrimestre, soit au 2ème quadrimestre, ou pendant les 2 quadrimestres si vous désirez en faire plusieurs.

Objectif

Le projet a pour but de développer de manière originale vos compétences dans une langue étrangère grâce à des contacts privilégiés avec un·e étudiant·e dont la langue maternelle est celle dans laquelle vous désirez vous perfectionner et d’aider en retour votre « partenaire Tandem » à s’améliorer dans votre propre langue maternelle. 

Etapes du projet

Pour qu’un tandem soit validé, un programme bien défini (15 rencontres de 2 heures chacune) doit être suivi, et des documents doivent être complétés ou rédigés et remis au/à la responsable en charge de l’échange linguistique.

RESPONSABLES PAR LANGUE

Allemand

Anglais

Arabe

Chinois

Croate

Espagnol

Grec

Italien

Japonais

Néerlandais

Persan

Polonais

Portugais

Roumain

Russe

Slovène

Tchèque

Turc

Ukrainien

Louise Counet

Esther Falla

Medhi Mouslim

Muriel Guilmot

Sanja Konjikovic

Alice Ventura et Beatriz Calvo Martín

Nikolaos Stogios

Pascale Vandevelde

Shizuka Watanabe

Laurent Nicaise

Pierre Vanrie 

Cécile Bocianowski

Ana Sofia Corga Vieira

Alice Toma

Vera Pavlovskaia

Ivana Petric Lasnik

Petra Krivankova, Jitka Hejlová et Adela Jelinkova 

Pierre Vanrie

Oksana Kozlova

RESPONSABLES DU PROJET

Sabina GOLA

Responsable académique du projet Tandems

Sabina.Gola@ulb.be

Evie TOPS

Responsable académique du projet Tandems

Evie.Tops@ulb.be

Laurent NICAISE

Coordinateur du projet pour les tandems intégrés

laurent.nicaise@ulb.be

Barbara LOUWAGIE

Coordinatrice pour la VUB

barbara.louwagie@vub.be

3. Mener à bien le programme demandé:

a. Feuille de route pour bien démarrer le programme

Veuillez lire attentivement le document suivant

Dézoomer 100 %100 % Zoomer

Page précédente Page courante  / 1 Page suivante

 Télécharger( 0-tandems-linguistiques-feuille-de-route_1738676136719-pdf?ID_FICHE=197419&INLINE=FALSE )

b. Carnet de bord

Veuillez utiliser le document ci-dessous pour vos travaux

Dézoomer 100 %100 % Zoomer

Page précédente Page courante  / 1 Page suivante

 Télécharger( 1-carnet-de-bord-apprentissage-linguistique-en-tandem_1738678314480-pdf?ID_FICHE=197419&INLINE=FALSE )

c. Rapports d'activités

Veuillez utiliser le document ci-dessous pour vos travaux (10 pages)

Dézoomer 100 %100 % Zoomer

Page précédente Page courante  / 1 Page suivante

 Télécharger( 2-rapports-d-activites_1738676352193-pdf?ID_FICHE=197419&INLINE=FALSE )

d. Rapport linguistique

Veuillez utiliser le document ci-dessous pour vos travaux

Dézoomer 100 %100 % Zoomer

Page précédente Page courante  / 1 Page suivante

 Télécharger( 4-rapport-linguistique_1738676709656-pdf?ID_FICHE=197419&INLINE=FALSE )

e. Dossier thématique

Veuillez utiliser le document ci-dessous pour vos travaux

Dézoomer 100 %100 % Zoomer

Page précédente Page courante  / 1 Page suivante

 Télécharger( 3-dossier-thematique_1738678358861-pdf?ID_FICHE=197419&INLINE=FALSE )

f. Questionnaire d'évaluation

Veuillez utiliser le document ci-dessous pour vos travaux

Dézoomer 100 %100 % Zoomer

Page précédente Page courante  / 1 Page suivante

 Télécharger( 5-questionnaire-d-evaluation-finale_1738677043641-pdf?ID_FICHE=197419&INLINE=FALSE )

4. Rencontrer le/la responsable pour l’évaluation finale de votre tandem

Pour toute autre question : 

tandems@ulb.be